Après le développement d’une grammaire figurative, Hugo Chouvenc explore des ormes plus abstraites, expressives et primitives, fortement influencées par des mouvements comme CoBrA, l’art informel, Fluxus ou encore l’Arte Povera. Le passage à l’abstraction lui permet de se concentrer sur des questions de composition, de contrastes de matières, de profondeur et de lumière, en relation avec sa région d’origine, l’Auvergne, son lot de légendes et de mythes. Il imagine son travail comme des traces d’un temps délaissé, semblable à des ruines de l’Histoire qu’il serait nécessaire de ne pas oublier.
After developing a figurative grammar, Hugo Chouvenc explored more abstract, expressive and primitive forms, strongly influenced by movements such as CoBrA, informal art, Fluxus and Arte Povera. The transition to abstraction allowed him to focus on questions of composition, contrasts of materials, depth and light, in relation to Auvergne, its region of origin, its share of legends and myths. He imagined his work as traces of a neglected time, similar to ruins of History that it would be necessary not to forget.