Sacha Cambier de Montravel
Saint-Sade Priez Pour Nous
Saint-Sade Priez Pour Nous, 2021
Huile sur toile
150x270cm
d’une falaise au fond de laquelle se découvre la honte d’avoir trop librement existé. J’éprouvais alors une passion sans frein pour tous les excès et connu l’effroyable sensation d’une chute qui semble sans fin et à la suite de laquelle je ne me remettrais jamais. C’est alors que dans la pénombre m’apparut la vie en majesté qui me murmurait d’aller toujours plus loin dans l’obscurité passionnelle des excès.
C’est alors que, pleine de fureur amoureuse pour une mort violente au nom de la vie la plus absolue, j’ai prié Saint-Sade que mes faiblesses deviennent mes vertus.
Je déclame au genre humain,
Les vertus éhontées et débauchées,
D’une spiritualité réinventée et déhanchée
Qui n’a d’idéal et de promesse pour demain.
J’annonce les joies par l’excès de la chaire,
L’amour d’un désordre plein d’orgueil,
Qui vient du poison d’ivresse que l’on cueille,
Et qui en nous déchaîne bien des éclairs.
C’est à la grandeur que fut votre monstruosité,
Par le biais de tant de scandales en société,
En lesquels vous trouvâtes désirs comblés à satiété,
Que sont dédiés ces quelques vers de piété.
of a cliff at the bottom of which the shame of having existed too freely is discovered. I felt then a passion without brake for all the excesses and knew the frightful sensation of a fall which seems without end and after which I would never recover. It is then that in the half-light appeared to me the life in majesty which whispered to me to go always further in the passionate darkness of the excesses.
It is then that, full of loving fury for a violent death in the name of the most absolute life, I prayed Saint-Sade that my weaknesses become my virtues.
I declaim to the human race,
The shameless and debauched virtues,
Of a reinvented and unhinged spirituality
Which has no ideal and no promise for tomorrow.
I announce the joys by the excess of the pulpit,
The love of a disorder full of pride,
Which comes from the poison of drunkenness that one picks,
And which unleashes in us many flashes of lightning.
It is to greatness that your monstrosity was,
By means of so many scandals in society,
In which you found your desires satiated,
That these few verses of piety are dedicated.
Crédit photo : Nicolas Brasseur