Marko Kolomytskyi
Bourse de dessin Hélène Diamond
Ma pratique du dessin part du corps. Je travaille au pastel à l'huile et au fusain sur papier, en utilisant principalement mes doigts comme outil en appuyant, en mélangeant, en effaçant, reconstruisant des couches dans un engagement physique soutenu. Un dessin peut commencer à partir d'une référence (une figure de l'histoire de l'art)mais à travers l'accumulation et la destruction de couches, il se transforme en quelque chose d'entièrement inattendu. Ce qui m'intéresse, c'est cette négociation entre l'intention et la résistance du matériau : je fais une marque, je la détruis, je découvre ce qui avait disparu et je m'abandonne à ce qui émerge. Le processus est chaotique et intime, plus proche de la cuisine que de la composition. Cette recherche s'inscrit dans une réflexion plus large sur la main dans l'art, de la trace préhistorique à l'interface numérique, et sur ce que signifie laisser une empreinte du corps dans le monde. Dans un corps qui a traversé le déplacement, le dessin est devenu le seul territoire stable : le papier garde la trace complète de la pensée et du temps d'un corps.
My drawing practice begins with the body. I work with oil pastels and charcoal on paper, using mainly my fingers as tools to press, blend, erase and rebuild layers in a sustained physical engagement. A drawing may begin with a reference (a figure from art history), but through the accumulation and destruction of layers, it transforms into something entirely unexpected. What interests me is this negotiation between intention and the resistance of the material: I make a mark, I destroy it, I discover what had disappeared, and I surrender to what emerges. The process is chaotic and intimate, closer to cooking than to composition. This research forms part of a broader reflection on the hand in art, from prehistoric traces to the digital interface, and on what it means to leave a bodily imprint on the world. In a body that has endured displacement, drawing has become the only stable territory: the paper retains the complete trace of a body’s thoughts and time.