« Eaux d’artifice » rassemble des imprimés, manuscrits, estampes et dessins de la collection des Beaux-arts de Paris datés du XIVème au XVIIIème siècles, un dessin réalisé spécialement pour l’occasion et un court-métrage de 1953.
Le point de rassemblement de ces œuvres se situe dans ce dernier : une pépite du cinéma expérimental signée Kenneth Anger, Eaux d’artifice.
Nous en avons emprunté le titre et sommes partis explorer ses différentes acceptions pour composer notre sélection.
Déambulez donc avec cette mystérieuse formule d’Eaux d’artifice en tête, et parcourez les eaux trompeuses, les eaux de plaisir, les eaux domestiquées et festives, les eaux bientôt spectaculaires, et enfin, les eaux enflammées jusqu’aux réelles « théâtralisations des jeux aquatiques » pour reprendre la formule de Georges Vigarello (in Le propre et le sale, 1985).
"Eaux d'artifice" brings together prints, manuscripts, engravings and drawings from the collection of the Beaux-arts de Paris dating from the 14th to the 18th centuries, a drawing made especially for the occasion and a short film from 1953.
The gathering point of these works is located in the latter: a nugget of experimental cinema by Kenneth Anger, Eaux d'artifice.
We borrowed the title and went to explore its different meanings to compose our selection.
Stroll around with this mysterious formula of Eaux d'artifice in mind, and go through the deceptive waters, the waters of pleasure, the domesticated and festive waters, the soon to be spectacular waters, and finally, the inflamed waters up to the real "theatricalization of aquatic games" to use Georges Vigarello's formula (in Le propre et le sale, 1985).
Présentation vidéo de l'exposition
crédit Nicolas Brasseur / Copyright Kenneth Anger
crédit Nicolas Brasseur / Copyright Kenneth Anger
crédit Nicolas Brasseur
Copyright Kenneth Anger
Copyright Kenneth Anger
Copyright Kenneth Anger
Copyright Kenneth Anger
crédit Alice Narcy / Copyright Kenneth Anger
crédit Alice Narcy / Copyright Kenneth Anger
Copyright Kenneth Anger
Copyright Kenneth Anger
crédit Nicolas Brasseur
Crédit Nicolas Brasseur / Copyright Kenneth Anger
Copyright Kenneth Anger
Copyright Kenneth Anger
L’exposition présente 16 œuvres de la collection des Beaux-arts de Paris, 1 court-métrage de Kenneth Anger (crédits : Potemkine), et 1 dessin à 4 mains spécialement conçu pour l’occasion par Juliette Green et Victoire Mangez.
Focus, ci-dessous, sur quelques-unes de ces pièces.
Pour découvrir ou re-découvrir nos échanges à leur sujet, vous pouvez accéder aux cartels explicatifs regroupés dans ce dossier
The exhibition presents 16 works from the Beaux-arts de Paris collection, 1 short film by Kenneth Anger (credits: Potemkine), and 1 four-handed drawing specially designed for the occasion by Juliette Green and Victoire Mangez.
Focus, below, on some of these pieces.
To discover or re-discover our exchanges about them, you can access the explanatory cards gathered in this file
Sainte Famille à la fontaine
Le Bain des hommes
Fontaine d’Atlas et d’Hercule
Tivoli, Villa d’Este
Eaux d’artifice ou l’inventaire des fontaines du jardin de Sa Majesté
Eaux d’artifice ou l’inventaire des fontaines du jardin de Sa Majesté
[Suite de fontaines et de grottes]
[Livre de fêtes]
Vriese – architecture
[Les 4 éléments]
Représentation des édifices et décorations élevés, et du feu d’artifice donné par la Ville de Strasbourg pour la convalescence du roi
Le Théâtre des expositions est développé et réalisé par les deux premières promotions de la filière « Artistes & Métiers de l’exposition » :
Promotion 2019/2020 : Lina Benzerti, Brune Doummar, Milana Dzhabrailova, Sarah Konté, Corentin Leber, Chongyan Liu, Victoire Mangez, Bram Niesz, Yannis Ouaked, Violette Wood, Kenza Zizi.
Commissaires en résidence 2019/2020 : Simona Dvořáková, Marie Grihon, César Kaci, Alice Narcy, Esteban Neveu Ponce.
Promotion 2020/2021 : Soraya Abdelhouaret, Paul-Emile Bertonèche, Yucegul Cirak, Andreas Fevrier, Daniel Galicia, Alexandre Gras, Raphael Guillet, Thibault Hiss, Hélène Janicot, Elladj Lincy, Anna Oarda, Céleste Philippot, Océane Pilastre, Libo Wei.
Commissaires en résidence 2020/2021 : Noam Alon, Antoine Duchenet, Lou Ferrand, Céline Furet, Juliette Hage, Lila Torqueo.
The Exhibition Theatre is developed and produced by the first two classes of the "Artists & Exhibition Professions" course:
Class of 2019/2020: Lina Benzerti, Brune Doummar, Milana Dzhabrailova, Sarah Konté, Corentin Leber, Chongyan Liu, Victoire Mangez, Bram Niesz, Yannis Ouaked, Violette Wood, Kenza Zizi.
Curators in residence 2019/2020: Simona Dvořáková, Marie Grihon, César Kaci, Alice Narcy, Esteban Neveu Ponce.
Class of 2020/2021: Soraya Abdelhouaret, Paul-Emile Bertonèche, Yucegul Cirak, Andreas Fevrier, Daniel Galicia, Alexandre Gras, Raphael Guillet, Thibault Hiss, Hélène Janicot, Elladj Lincy, Anna Oarda, Céleste Philippot, Océane Pilastre, Libo Wei.
Curators in residence 2020/2021: Noam Alon, Antoine Duchenet, Lou Ferrand, Céline Furet, Juliette Hage, Lila Torqueo.