Merci à toutes et tous pour votre participation aux Portes Ouvertes en ligne du samedi 6 février 2021. Cette première édition a rencontré un réel succès.
Pour la classe préparatoire jusqu'au 26 mars 2021. Plus d'infos ici
Pour une entrée en première année jusqu'au 13 février 2021. Plus d'infos ici
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostruLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.d exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore
Hercule combattant Achéloüs - Jean Bedez
Constellation du dragon - Jean Bedez
Hercule enfant étouffant les serpents - Jean Bedez
De sphaera mundi, sur la sphère du monde, IV - Jean Bedez
Hercule et Cacus - Hendrick Goltzius
Daté de 1588, ce chef-d’œuvre du graveur maniériste Hendrick Goltzius illustre l’un des douze travaux d’Hercule, le héros s’apprêtant ici à abattre Cacus de sa massue, tandis qu’on aperçoit à droite les bœufs volés par ce dernier. Au premier plan, des ossements rappellent que Cacus terrorisait les hommes, qu’il tuait en crachant des tourbillons de flammes et de fumée. Les parois rugueuses de la caverne où se situe la scène accentuent l’âpreté du combat, dont la tension est soulignée par les musculatures puissantes, rendues avec virtuosité par un réseau très dense de petites hachures.
Dated 1588, this masterpiece by mannerist engraver Hendrick Goltzius illustrates one of the twelve works of Hercules, the hero here preparing to shoot Cacus with his club, while on the right are the oxen he stole. In the foreground, bones remind us that Cacus terrorized men, that he killed them by spitting out swirls of flames and smoke. The rough walls of the cave where the scene is set accentuate the harshness of the battle, which tension is emphasized by the powerful muscles, virtuosically rendered by a dense network of small hatchings.
Plongée dans le rêve cosmologique qui hante plusieurs œuvres de l'artiste, la série de sept dessins De Sphaera Mundi associe des planisphères célestes du XIIe siècle aux vues de la comète prises par la sonde spatiale Rosetta, en orbite depuis 2014. Se télescopent ainsi cartographie ancienne et technologie spatiale de pointe, astrologie médiévale et aventure spatiale du XXIe siècle, à l’image de Rosetta qui embarque un disque inaltérable archivant 1500 langues terrestres, afin de projeter dans le futur la mémoire du passé de l'humanité.
Immersed in the cosmological dream that haunts several of the artist's works, the series of seven drawings De Sphaera Mundi combines 12th-century celestial planispheres with views of the comet taken by the Rosetta space probe, in orbit since 2014. Ancient cartography and cutting-edge space technology, medieval astrology and the space adventure of the 21st century telescope into each other, as Rosetta embarks on an unalterable disc archiving 1500 terrestrial languages to project the memory of humanity's past into the future.
La série des combats d'Hercule est complétée par son premier exploit accompli au berceau, quand il n'était qu'un petit enfant et qu'il étouffa à mains nues deux énormes et horribles serpents envoyés par la déesse Héra. Le décor est d'une extrême nudité : seule une trace noire et sinueuse au sol porte l'empreinte de la menace mortelle que sa force physique lui permit de déjouer.
The series of Hercules' fights is completed by his first feat accomplished in the cradle, when he was only a small child and suffocated with his bare hands two enormous and horrible snakes sent by the goddess Hera. The decoration is extremely naked: only a black, sinuous track on the ground bears the imprint of the deadly threat that his physical strength enabled him to foil.
Cosmologie et mythologie sont étroitement mêlées dans cette représentation à la fois figurative et métaphorique du combat d'Hercule contre le dragon qui gardait les pommes d'or du jardin des Hespérides. Surmontant le combat, une carte du ciel figure la constellation du dragon à la manière d’une cartographie ancienne. Comme un envol de bulles, ses formes sphériques paraissent entraînées par le mouvement de l'immense roue du globe terrestre, que soutiennent à la manière de cariatides les nymphes Hespérides, gardiennes des pommes d'or.
Cosmology and mythology are closely intertwined in this representation, both figurative and metaphorical, of the battle of Hercules against the dragon that guarded the golden apples of the garden of Hesperides. Overcoming the fight, a sky map shows the constellation of the dragon in the manner of an ancient cartography. Like a flight of bubbles, its spherical forms seem to be driven by the movement of the immense wheel of the terrestrial globe, which the Hesperides nymphs, the guardians of the golden apples, support in the manner of caryatids.
Cette vue panoramique épouse un paysage fluvial, une forêt sombre couronnant la ligne d'horizon plus claire fermée par un pont et un château. Le thème du fleuve est une allusion à l’épisode mythique opposant Hercule à Achélous, fleuve grec transformé en dieu capable de se métamorphoser en diverses créatures comme un serpent immense qu'Hercule dut affronter. Comme dans le combat précédent, un astre noir auréole le demi-dieu saisi en pleine fureur guerrière, dans un paysage chaotique et ténébreux.
This panoramic view marries a river landscape, a dark forest crowning the clearer horizon closed by a bridge and a castle. The theme of the river is an allusion to the mythical episode opposing Hercules to Achaelous, a Greek river transformed into a god capable of metamorphosing into various creatures like a huge snake that Hercules had to face. As in the previous battle, a black star haloes the demigod seized in full warlike fury, in a chaotic and dark landscape.
